Conheça a plataforma
CollabLanguage
Interagir com pessoas que são falantes nativos de um idioma que você estuda é como praticar essa língua estrangeira em seu contexto real.
As expressões da língua aparecem naturalmente contextualizadas, como se você estivesse imerso no país onde aquele idioma é falado.
Imagine esta situação:
Um falante nativo de português aprendendo inglês junto com um falante nativo de inglês que está estudando português.
Essas duas pessoas podem ensinar uma à outra. Elas escolherão seus temas favoritos e criarão vídeos informais. As duas pessoas vão enviar feedback uma à outra. Isso pode ser feito fazendo outro vídeo ou enviando um comentário por escrito.
As expressões da língua aparecem naturalmente contextualizadas, como se você estivesse imerso no país onde aquele idioma é falado.
Imagine esta situação:
Um falante nativo de português aprendendo inglês junto com um falante nativo de inglês que está estudando português.
Essas duas pessoas podem ensinar uma à outra. Elas escolherão seus temas favoritos e criarão vídeos informais. As duas pessoas vão enviar feedback uma à outra. Isso pode ser feito fazendo outro vídeo ou enviando um comentário por escrito.
Interagir com pessoas que são falantes nativos de um idioma que você estuda é como praticas essa língua estrangeira em seu contexto real.
Interagir com pessoas que são falantes nativos de um idioma que você estuda é como praticar essa língua estrangeira em seu contexto real.
Usando o CollabLanguage você:
Aprenda a língua com vídeos autênticos feitos por pessoas como você. A diferença é que elas querem aprender a sua língua nativa.
Estabelece uma parceria colaborativa naturalmente, seguindo seus interesses e temas prediletos.
Ensina sua língua para elas e aprende a língua delas, tudo contextualizado em vídeos feitos informalmente.
Pratica a língua quando e onde quiser, sem precisar agendar horário.
Usando o CollabLanguage você:
Aprenda a língua com vídeos autênticos feitos por pessoas como você. A diferença é que elas querem aprender a sua língua nativa.
Estabelece uma parceria colaborativa naturalmente, seguindo seus interesses e temas prediletos.
Ensina sua língua para elas e aprende a língua delas, tudo contextualizado em vídeos feitos informalmente.
Pratica a língua quando e onde quiser, sem precisar agendar horário.
Como funciona:
Você começa escolhendo uma atividade,
grava um vídeo sobre o tema escolhido,
iniciando com sua língua nativa,
depois falando na língua que você estuda.
Você vai encontrar vídeos
de falantes nativos da língua que você estuda.
Você poderá dar feedback para eles
e eles darão feedbak para você.
sobre os vídeos que você fez.
Os falantes da língua estrangeira que você estuda
aprenderão com você a sua língua nativa.
Eles vão se beneficiar da parte em que
você fala a sua própria língua materna.
Fale normalmente, informalmente,
para dar uma amostra da sua língua
do jeito que ela é falada na sua região.
O primeiro feedback que cada pessoa vai dar
deve seguir o formato sugerido,
e deve ser gentil e motivador.
Você também vai receber feedback
aos vídeos que fizer.
Se quiser responder ao feedback,
pode preferir gravar outro vídeo ou
dar outra resposta por escrito.
Essa conversa assíncrona pode continuar
o quanto as pessoas quiserem.
Você começa escolhendo uma atividade,
grava um vídeo sobre o tema escolhido,
iniciando com sua língua nativa,
depois falando na língua que você estuda.
Você vai encontrar vídeos
de falantes nativos da língua que você estuda.
Você poderá dar feedback para eles
e eles darão feedbak para você
sobre os vídeos que você fez.
Os falantes da língua estrangeira que você estuda
aprenderão com você a sua língua nativa.
Eles vão se beneficiar da parte em que
você fala a sua própria língua materna.
Fale normalmente, informalmente,
para dar uma amostra da sua língua
do jeito que ela é falada na sua região.
O primeiro feedback que cada pessoa vai dar
deve seguir o formato sugerido,
e deve ser gentil e motivador.
Você também vai receber feedback
aos vídeos que fizer.
Se quiser responder ao feedback,
Pode preferir gravar outro vídeo ou
dar outra resposta por escrito.
Essa conversa assíncrona pode continuar
o quanto as pessoas quiserem.
Vantagens da interação assíncrona:
- Você pode assistir várias vezes ao vídeo feito pelo falante nativo do idioma que você estuda.
- Assim, poderá absorver melhor a forma e a pronúncia na língua estrangeira.
- O feedback pode ser mais bem elaborado do que em uma conversa simultânea.
- O feedback recebido pode ser revisto várias vezes.
- Cada participante poderá interagir com várias outras pessoas interessadas nos mesmos temas e receber diversos comentários ao seu vídeo.
- Você pode assistir várias vezes ao vídeo feito pelo falante nativo do idioma que você estuda.
- Assim, poderá absorver melhor a forma e a pronúncia na língua estrangeira.
- O feedback pode ser mais bem elaborado do que em uma conversa simultânea.
- O feedback recebido pode ser revisto várias vezes.
- Cada participante poderá interagir com várias outras pessoas interessadas nos mesmos temas e receber diversos comentários ao seu vídeo.
O CollabLanguage está em sua primeira fase de testes. Você será uma das primeiras pessoas a testar! Enquanto construímos a plataforma própia do CollabLanguage, você terá a chance de experimentar as atividades em um ambiente educacional chamado Flip. Contamos com a sua participação e seus comentários para criarmos a plataforma que ofereça aos usuários a melhor experiência possível de prática de línguas estrangeiras.